Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 8 kwietnia 2026

Trek to aplikacja mobilna do rejestrowania podróży, śledzenia wydatków i udostępniania raportów z podróży. Niniejsza polityka opisuje, jakie dane zbiera aplikacja, jak są przechowywane i wykorzystywane.

1. Dane, które zbieramy

Dane konta: Twój adres email do uwierzytelniania kodem jednorazowym (OTP). Nie przechowujemy haseł.

Dane profilu: Pseudonim, który wybierasz.

Dane podróży: Nazwy podróży, daty i ustawienia.

Dane przystanków: Współrzędne GPS, nazwy miejsc, notatki i zdjęcia dołączone do przystanków.

Dane grupowe: Adresy email zaproszonych członków grupy. Dane wydatków obejmujące kwoty, waluty i kategorie.

2. Jak dane są przechowywane

Dane podróży są przechowywane lokalnie. Dla podróży grupowych i udostępniania synchronizowane są przez serwery Supabase (infrastruktura chmurowa oparta na PostgreSQL). Zdjęcia w Supabase Storage.

Linki do raportów z podróży są publiczne — każdy z linkiem może zobaczyć szczegóły podróży.

3. Jak dane są wykorzystywane

Twoje dane są wykorzystywane wyłącznie do zapewnienia funkcjonalności aplikacji:

• Rejestrowanie podróży i przystanków
• Śledzenie wydatków i obliczanie rozliczeń
• Generowanie linków do udostępniania i raportów z podróży
• Synchronizacja danych podróży grupowych między członkami
• Uwierzytelnianie tożsamości przez email

Nie wykorzystujemy twoich danych do reklamy, profilowania, analityki ani żadnego innego celu poza działaniem aplikacji.

4. Udostępnianie danych

Podróże, które udostępniasz, są widoczne dla członków grupy i każdego z linkiem do raportu.

Nie sprzedajemy, nie wynajmujemy ani nie udostępniamy twoich danych osobom trzecim, z wyjątkiem:

• Supabase: Dostawca infrastruktury do synchronizacji podróży i przechowywania zdjęć
• Apple / Google: Jeśli dokonasz zakupu w aplikacji, odpowiedni sklep przetwarza transakcję. Nie przechowujemy danych płatniczych
• Cloudflare: Hosting raportów z podróży i dostarczanie treści

5. Przechowywanie danych

Twoje dane są przechowywane na urządzeniu tak długo, jak aplikacja jest zainstalowana. Udostępnione dane na serwerach są przechowywane tak długo, jak istnieje twoje konto.

Możesz usunąć swoje konto i wszystkie powiązane dane bezpośrednio w aplikacji.

6. Prywatność dzieci

Aplikacja jest przeznaczona dla dorosłych. Świadomie nie zbieramy danych osobowych dzieci poniżej 13 lat.

7. Bezpieczeństwo

Uwierzytelnianie odbywa się za pomocą jednorazowych kodów email. Cała komunikacja między aplikacją a serwerami jest szyfrowana (HTTPS).

8. Twoje prawa

Możesz przeglądać, poprawiać lub usuwać swoje dane bezpośrednio w aplikacji. Możesz się też z nami skontaktować — odpowiemy w ciągu 30 dni.

9. Zmiany

Jeśli ta polityka ulegnie zmianie, zaktualizowana wersja zostanie opublikowana pod tym adresem URL. Dalsze korzystanie z aplikacji oznacza akceptację.

10. Kontakt

Jeśli masz pytania dotyczące tej polityki lub swoich danych, skontaktuj się z nami pod adresem:
trek@1tnt.link